第32回 「ように」と「ために」の違いをどう説明したらいいですか。

「ように」(例:世界中を旅行できるように貯金します。)と「ために」(例:世界中を旅行するために貯金します。)は、どちらも初級の授業で扱われる文型ですが、同じように使われることもあり、また、意志動詞を使うか無意志動詞を使うかなど言語形式上の違いもあって、授業で苦労なさる先生方も少なくないようです。「学習者にとってわかりやすい、効果的な提示方法はないか?」さて、あなたなら、どう説明しますか。