実はおもしろい検定試験（俺の車、全部で2000ccだぜ！）

日本語教育能力検定試験の問題の中には
本当におもしろい問題がちょいちょい
あります。

ですが、そのおもしろいネタの背後には
研究者の並々ならぬ洞察力と分析力、

そして忍耐力をの賜物と思わずにはいら
れません。

できれば、そんな問題にイグノーベル賞
ならぬ、イグシノケン賞を贈呈したい
ぐらい。（いや、ホントに。）

今回は、平成27年の試験I問題３Ｃ
【語順】の問題から。

おもしろいので、早速問題へ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

問題３Ｃ

（問題文中略）

ただし、数量詞の位置が変わることで、意味が
　　　Ｃ
変わる場合がある。

（14）文章中の下線部Ｃの例として最も適当な
　　ものを、次の１～４の中から一つ選べ。

　　１　2000ccの車を買った。
　　２　50段の階段を上った。
　　３　息子の身長が3cm伸びた。
　　４　彼は子どもが5人いる。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いかがでしょうか。

正解は「２　50段の階段を上った。」

というのも、

１）50段の階段を上った。

は、全部で50段の階段を最後までのぼりきった
という意味になりますが、

数量詞「50段」の位置を変えて、

２）階段を50段上った。

とすると、50段以上ある階段の50段目まで
のぼったという意味になるからです。

問題（というか、おもろいの）は、他の選択肢。

「１　2000ccの車を買った。」は排気量が
2000ccの車を買ったという意味ですが、

数量詞「2000cc」の位置を変えると、

３）車を2000cc買った。

となり、

「飴玉の量り売りかっ！」(笑)

「2000ccは小さすぎるやろっ！」(笑)

と、思わずおいでやすこが的なツッコミ(笑)

2000ccの車じゃ、お尻も乗らないでしょ(笑)

さらに、「３　息子の身長が3cm伸びた。」
の数量詞「3cm」の位置を変えると、

４）3cmの息子の身長が伸びた。

となり、思わず、

「何mm伸びたんかっ！よう気づいたなっ！」

と、これまたおいでやすこが的なツッコミ(笑)

よもやこびとづかんの末裔か(笑)

こびとづかん
https://www.kobitos.com/

ただ、残念なのは、選択肢４。

「４　彼は子どもが5人いる。」

の数量詞「5人」を変えても、

５）彼は5人子どもがいる。

となって、意味が変わらないんですよね。

「つまんねーの」
「オチねーじゃん！」

というわけで、私としてはＭ１決勝戦水準で
630点と判定させていただきました。