『みんなの日本語』制作秘話（その２）

前回に引き続き、

先日の「検定試験対策文法解説セミナー」で
お話した余談から。

『みん日』に出てくる主人公は、ミラーさん
という欧米系のビジネスパーソン。

それだけに、各課の会話でもビジネスシーン
がよく出てきます。

そのうち、ある課にミラーさんの取引先の
会社名と電話番号が出てくるシーンがある
のですが、

本教材を使っているとある日本語教師の方が
実際にそこに電話をかけてみたのだそうです。

そうしたところ、つながらなかったと。

そりゃまあ、当たり前ですよね(笑)

そしたら、次にとった行動が、出版社に

「教科書にある通りに電話したが、
　つながらなかったじゃないか。

　どうなってるんだ！」

とクレームの電話。

おそらく出版社の方が丁重にご対応
なさったのだと思いますが、

その話を聞いた澤田先生曰く、

「かけるかね。」(笑)

さすが、生粋の大阪人(^_^)

それにしても、世の中にはいろいろな
人がいるものだと、あらためて思いました。

だから、世の中、面白い(^_^)

さて、今週末も文法解説セミナーを
実施します。

その時のノリで楽しい話も盛り込みます(^_^)